中国語(1)

面白いなと思った中国語(1)
有女朋友了嘛?(彼女いるの?)
没啊!(いないよ!)
看来你只好DIY.(自分でやるしかないね。)
看来は可能、只好は「~しかない」にあたる表現だとか。
ちょっとエッチだけど、DIY(=Do It Yourself)という表現がすごく気に入りました。
[PR]