着物 키모노 Kimono

b0042288_22125287.jpgデパートのショーウィンドーにもお正月が来ました。これは、羽織40,950円、着物40,950円、帯34,650円です。着物を着てみたいのですが(不便を覚悟の上で)、値段がちょっと・・・。男性用は一般的にそれより安いかもしれませんが、気軽に買える値段ではないことは確かです。それだけ手間隙かかっていることは理解できるのですが、10万円以上するスーツもあれば2パンツで19,750円のスーツもあるように、和服にも幅があっていいと思います。ユ○クロとか紳士服のコ○カが低価格着物を発売したら売れると思うんだけどなあ。
A Happy New Year! New year has come to every corner of the country like this show window at a department store in downtown Tokyo. This set consists of jacket (40,950 yen), kimono (40,950円), and obi (belt) (34,650 yen) which comes down to 116,550yen. Sometimes I feel like trying kimonos, but they seem to be rather expensive (even though men's kimonos will be less expensive than those for women). I know that making kimonos take a considerable amount of time and energy, but at the same time, I can't help but feel there should be a wider range of preferences in kimono like with the case of Western suits which may vary from US$200 to US$1,000 or more. Why don't clothes makers sell inexpensive kimonos?
[PR]
by arassoyo | 2007-01-04 18:51 | 場所 Place