人気ブログランキング |

カテゴリ:季節 Season( 34 )

b0042288_15520921.jpg
新年あけましておめでとうございます

このブログは、ほぼ新年にしか更新しなくなってしまいましたが、今年は今までで一番写真がよく撮れた気がして、性懲りもなく(?)、この話題です。

毎年元日は、伯母の家に親戚が集まることになっているのですが、私の楽しみが伯母の雑煮。そして・・・
b0042288_15525643.jpg
伯母手作りの春巻。さらに、
b0042288_15522951.jpg
これぞお正月、の従兄からのお節料理。

今年が平穏な年になるように、そして、来年もこうして正月を迎えられるように祈りながら堪能しました。

去年は正月以来1本もブログの記事を書かなかった。いろいろあり過ぎた(やらかし過ぎた)1年だったが、今年も正月がやってきて、無事に伯母の雑煮を味わうことができた。

今年の目標は、目標を低めに設定すること。無理はしない。欲も張らない。ブログも年内に2本ぐらい書ければいいかなと思っている。

やりたいことはいっぱいあるけど、とりあえず健康であること。それが一番大事だし、それで十分。
b0042288_09023666.jpg

今年も新しい年が伯母の雑煮と煮物、揚げ春巻で始まった。これが無いと、一年が始まらない。
いつもと違うのは、去年の4月に東京で独り暮らしを始めて初めて迎える正月だということ。母は母の、私は私の新居から伯母宅に集まった。
いろんな気持ちがあるが、家族や親せきが皆元気で一年を過ごせれば、それが一番だと思う。
b0042288_10392748.jpg

This time, too, the new year started with Zoni soup, simmered food, and fried egg rolls my aunt cooked for us. We can't start a new year without them.
One thing different from other
years is that this is the first new year that I've experienced since I started living on my own back in April last year. My mother and I gathered at my aunt's place from each apartment of our own.
Although I have mixture of feelings, I think it would be the best if all of my family and relatives can live in good health throughout the year.
b0042288_1026409.jpg
ブログを休止してから、1年以上も経ってしまった。その間に、さまざまな出会いと別れがあった。一番大きな出来事は、物心ついた頃から住み慣れた実家の転居に伴い、一人暮らしを始めたこと。その際の引っ越しでもいろいろな思い出深い出来事があったが、たくさんの人に助けられて、新しい場所で元気に暮らしている今はとても幸せだ。毎日は無理だけど、ここでの記録をまた始めようと思う。
It's been more than a year since I stopped keeping this blog.
There have been many encounters and farewells in the while.
The biggest event was starting to live by myself as my parents' home moved.
When I moved, too, there were many memorable events,
but I am very happy and good now living in a new place helped by a lot of people.
I won't be able to post new articles every day,
but will start keeping records of my everyday life here again.
b0042288_05110267.jpg

b0042288_18225295.jpg
姉貴分、兄貴分と一緒に、新宿御苑を訪れました。梅の蕾がそこここで開いていました。春はもうすぐそこまで来ているようです。

b0042288_18121181.jpg今年2度目?の雪です。雨で路面が濡れていたせい(おかげ)もあって、積もらずに済みました。去年の大雪では、雪掻きで腰を痛めたので、ホッとしました。
b0042288_16582968.jpgお正月のペコちゃん。晴れ姿でお出迎えです。
b0042288_23582193.jpg新宿NSビルのクリスマスツリーです。みなさんにとって、今年のクリスマスが幸せな時でありますように。
b0042288_14152967.jpgb0042288_14125774.jpg
b0042288_14124258.jpg
ハロウィーンはいつごろから日本の社会に浸透し始めたのだろう。気がつくと、例年、この季節には町中の(と言っても、私の住んでいる東京界隈だけのことかもしれないが)至るところにかぼちゃが並んでいる。私(1968年生まれ)とハロウィーンの最初の出会いは、小学生のときに観た映画"E.T."のワンシーンだった。当時の日本にはこの奇妙な風習はまだ上陸していなかったので、「この子達、何やってんだぁ?」ぐらいにしか思わなかったのだが、今や電車に血まみれの仮装をした人たちが乗り込んで来ても、周りの人たちは「ああ、ハロウィーンだからね」といった様子で、特に驚く様子もない。渋谷辺りでの盛り上がりは相当なものだったようで、街頭に残されたゴミの量もかなりのものだったとニュースで目にした。この40年ほどの間にあった、いろいろな変化の一つの象徴のように思えてならない。
b0042288_17291049.jpg
ベランダのバラがちゃんと咲いてくれました。The rose on balcony bursted into bloom.