<   2006年 12月 ( 7 )   > この月の画像一覧

b0042288_0145470.jpg東京駅1,2番線ホームで撮った、中央線と赤レンガ駅舎のショットです。この201系電車は、2007年中に新型車両E233系にバトンタッチします。
토쿄역1,2번 플랫폼에서 찍은 중안선 전철과 연와 (벽돌) 역사의 숏이죠. 이 201계 전차는 2007년중에 신형 차량 E233계로 바통을 넘길 것입니다.
[PR]
b0042288_19342348.jpgクリスマス用タコのから揚げです。クリスマスと言えば、やっぱりタコ唐がないとね~。・・・ということはない。
크리스마스용 낙지 튀김입니다. 크리스마스라면 역시 낙지 튀김이 없으면 안 돼지---. ... 그런 것은 없다.
[PR]
b0042288_19422673.jpg俺の好きな駅シリーズ(1)大久保駅。時間がゆっくり流れています。
내가 좋아하는 역(1) 오오크보역. 시간이 천천히 흐르고 있습니다.
[PR]
b0042288_1920173.jpg
久しぶりにレコードで音楽を聴いてみました。CDとは音が全然ちがいます。
오랜만에 음반으로 음악을 들었습니다. CD와는 소리가 완전히 달라요.
[PR]
b0042288_191014.jpgb0042288_1910384.jpg
저것 뭔데? あれ、なんだろう?
[PR]
b0042288_1855089.jpg関越自動車道高坂SAのツリーです。
칸에쓰 자동차 고속 도로 타카사카 휴게소의 트리에요.
[PR]
b0042288_18301412.jpg♪もろびと~ こぞりて~ むか~えま~つれ~♪ (讃美歌112番)でも今年はクリスチャンとして何もできなかった俺・・・  
♪기쁘다 구주 오셨네 만백성 맞아라♪ (찬송가 115번) 하지만 올해는 크리스천으로서 아무것도 못 한 나...
♪Joy to the world! The Lord has come! Let earth receive her King!♪ but I couldn't do anything special as a Christian this year...
[PR]